BLOG

  • KYOTO TSURIZOME COTTON WIDE EASY CARGO PANTS

    2023.1.30 13:20

    ATONより。

    デリバリー後、すぐに完売となった京都吊り染めカーゴパンツ。

     

    我々の予想を遥かに上回るスピードで完売ということで…。

    急遽メーカー様のご厚意によって、こちらのカラーも特別にご用意出来ました。

     

     

     

     

     

     

     

     

    ATON -  KYOTO TSURIZOME COTTON WIDE EASY CARGO PANTS [OLIVE]

     

     

     

    今回ご用意したのは絶妙な発色のオリーブカラー。

     

    「京都吊り染め」という伝統的な染色による軽やかさの中に深みのある色出しが◎

     

     

     

     

     

     

     

     

    200年以上の歴史を持つ京都西陣の染工場で行われる伝統的な染色法である「京都吊り染め」。

    染めによって軽いコットン生地に、独特の美しい「しなり」と、堅牢さが付加されています。

     

    シャリ感のある素材で出やすいあたりが出にくく、洗濯にもへたれない耐久性は心強いの一言。

     

     

     

     

     

     

     

     

    よりミリタリー感のあるオリーブカラー。

    50年代のフィールドカーゴパンツをベースにしたボディにしっかりとマッチするカラーです。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    一見カジュアルな面構えですが、細かなディティール群のアレンジで品のある佇まいです。

    若干上目に配されたマチの無いサイドポケットや目立たないステッチ、そしてボタンパーツの排除など…。

     

    カジュアルなアイテムが苦手な方でも手に取りやすいカーゴパンツです。

     

     

     

     

     

     

     

     

    ウエスト周りはベルトループと合わせてドローコードも配置され、調節が可能。

    しかもドローコードは内側に配されているので、デザインを邪魔しません。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    裾の内側にもドローコードを。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    裾周りの調整でシルエットも自由自在に。

    裾を絞ることによってできるクッションも迫力があって良いですね。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    ATON -  KYOTO TSURIZOME COTTON WIDE EASY CARGO PANTS [OLIVE]

     

     

     

    ATONの強みである素材への探究心と、京都の伝統が融合した傑作。

    重すぎないオリーブカラーは汎用性が高く、これからの季節にもおすすめです。

     

    軽くタフで、滑らかな肌触り。

    是非店頭でお試し頂きたい一本です。

     

     

     

    ATON

    KYOTO TSURIZOME COTTON WIDE EASY CARGO PANTS

    2023.1.16 17:13

    立て続けにATONより。

    本日はこちらをご紹介致します。

     

     

     

     

     

     

     

     

    ATON -  KYOTO TSURIZOME COTTON WIDE EASY CARGO PANTS [BLACK]

     

     

     

    「京都吊り染め」という伝統的な技術で染色されたコットン仕立てのカーゴパンツ。

     

     

     

     

     

     

     

     

    「京都吊り染め」とは、200年以上の歴史を持つ京都西陣の染工場で行われる伝統的な染色法。

    この歴史ある方法で染色されたコットン素材は、大変薄く軽いタッチながらも堅牢な仕上がりに。

    動きのある独特の「しなり」も美しく現れます。 

     

    あたりや洗濯による縮みにも強く、気兼ねなく扱える素材感に。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    ベースは50年代のフィールドカーゴパンツ。

    しかしながら、全体的にスッキリとした品のある雰囲気も兼ね備えます。

     

    秘密は細かなディティール群のアレンジ。

    若干上目に配されたマチの無いサイドポケットや目立たないステッチ、そしてボタンパーツの排除など…。

    細部まで抜かりがありません。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    ウエスト内側の外側から全く見えないドローコードで、ベルト無しでもウエストの調節が可能。

    裾の内側にもドローコードが配されておりシルエットの調整が出来るので、シューズに合わせて変えても面白いですね。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    ATON -  KYOTO TSURIZOME COTTON WIDE EASY CARGO PANTS [BLACK]

     

     

     

    京都の伝統的な染色の技術と、ATONの素材への探究心が生み出した傑作のワイドイージーカーゴパンツ。

    堅牢で水洗いも可能な気兼ねなく着用できる一本。

     

    軽く滑らかな肌触りは、これからの季節におすすめです。

     

     

     

    ATON

    GIZA STRIPE STANDARD SHIRT

    2023.1.15 12:58

    ATONより。

    23SS第一弾が到着しました。

     

     

     

     

     

     

     

     

    ATON -  GIZA STRIPE STANDARD SHIRT [BLUE STRIPE]

     

     

     

    GIZAコットンを使用したATON定番のオーバーサイズシャツです。

     

     

     

     

     

     

     

     

    使用される素材は、ATONが撚糸からオリジナルで設計した独自素材。

    しっかりとしたコシと深い色味が同居し、春らしい爽やかな表情に。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    良い塩梅のふんわりとしたリラックス感あるシルエット。

     

    さらに、ゆったりとしたシルエットにコンパクトな襟が絶妙なバランスを演出します。

    抜けすぎず、堅苦し過ぎずで◎

     

     

     

     

     

     

     

     

    細かな運針や脇・裾の極細の折り伏せ縫いなど、細部まで丁寧に仕上げられています。

    故にシャープで、洗練された佇まいに。

     

    リラックス感のあるアイテムではありますが、どこか品の良さも感じられます。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    そして、使い勝手の良さにも注目です。

    袖のロールアップ、羽織にタックイン。

    様々な着こなしに対応してくれます。

     

    気温が変わりやすい春先に心強いですね。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    ATON -  GIZA STRIPE STANDARD SHIRT [BLUE STRIPE]

     

     

     

    しっかりとしたコシと、春らしい爽やかな色合いのオーバーサイズシャツ。

    ピシッとアイロンをかけても良いですが、洗いざらしでラフに着るのもおすすめです。

     

    幅広い着回しに対応できる汎用性の高い一着。

    ATONの今シーズン第一弾に大変ふさわしいアイテムです。

     

     

     

    ATON

ページのトップへ戻る